JavaTM 2
Platform
Std.  Ed.  v1. 4.0

java.io
Ŭ·¡½º LineNumberInputStream

java.lang.Object 
  |
  +--java.io.InputStream 
        |
        +--java.io.FilterInputStream 
              |
              +--java.io.LineNumberInputStream

Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ÀÌ Å¬·¡½º´Â ¹ÙÀÌÆ®°¡ ÀûÀýÈ÷ ij¸¯Å͸¦ Ç¥ÇöÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â ºÎÁ¤È®ÇÑ °¡Á¤À» ÇÕ´Ï´Ù. JDK 1. 1 ÀÌÈÄ, ij¸¯ÅÍ ½ºÆ®¸²ÀÇ Ã³¸®¿¡´Â Çà ¹øÈ£¸¦ Ä«¿îÆ®Çϱâ À§ÇÑ Å¬·¡½º°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â »õ·Î¿î ij¸¯ÅÍ ½ºÆ®¸² Ŭ·¡½º¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀûÀýÇÕ´Ï´Ù.

public class LineNumberInputStream
extends FilterInputStream

ÀÌ Å¬·¡½º´Â ÀÔ·Â ½ºÆ®¸² ÇÊÅÍÀ̸ç, ÇöÀçÀÇ Çà ¹øÈ£¸¦ °¨½ÃÇØ º¸°ü À¯ÁöÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ Ãß°¡µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çà°ú´Â ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ ÀÏ·Ä·Î Á¤·ÄÇÔÀ̸ç, ±× ¸¶Áö¸·¿¡ º¹±Í ij¸¯ÅÍ ('\r')Àΰ¡, °³Çà ij¸¯ÅÍ ('\n')Àΰ¡, ¶Ç´Â º¹±Í ij¸¯ÅÍÀÇ Á÷ÈÄ¿¡ °³Çà ij¸¯ÅͰ¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. À̰͵é 3 Á¾·ùÀÇ ÄÉÀ̽º·Î, ÇàÀ» Á¾·á½ÃŰ´Â ij¸¯ÅÍ´Â 1 °³ÀÇ °³Çà ij¸¯Åͷμ­ µ¹·ÁÁÖ¾îÁý´Ï´Ù.

Çà ¹øÈ£´Â 0 À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿî,read °¡ °³Çà ij¸¯Å͸¦ µ¹·ÁÁÙ ¶§¸¶´Ù 1 µÎ°³ÁõºÐ ÇÕ´Ï´Ù.

µµÀÔµÈ ¹öÁ¯:
JDK1. 0
°ü·Ã Ç׸ñ:
LineNumberReader

ÇʵåÀÇ °³¿ä
 
Ŭ·¡½º java.io. FilterInputStream ¿¡¼­ »ó¼Ó¹ÞÀº Çʵå
in
 
»ý¼ºÀÚÀÇ °³¿ä
LineNumberInputStream (InputStream  in)
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ÁöÁ¤µÈ ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ÀоîµéÀÌ´Â »õ·Î¿î Çà ¹øÈ£ ÷ºÎ ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù
 
¸Þ¼ÒµåÀÇ °³¿ä
 int available ()
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ºí·Ï ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ÀоîµéÀÏ ¼ö°¡ ÀÖ´Â ¹ÙÀÌÆ®¼ö¸¦ µ¹·ÁÁÝ´Ï´Ù.
 int getLineNumber ()
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ÇöÀçÀÇ Çà ¹øÈ£¸¦ µ¹·ÁÁÝ´Ï´Ù.
 void mark (int readlimit)
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²ÀÇ ÇöÀç À§Ä¡¿¡ ¸¶Å©¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù.
 int read ()
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ÀÌ ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ , µ¥ÀÌÅÍÀÇ ´ÙÀ½ÀÇ ¹ÙÀÌÆ®¸¦ ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù.
 int read (byte[] b, int off, int len)
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ¹ÙÀÌÆ® ¹è¿­¿¡ ÃÖ´ë len ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù.
 void reset ()
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ÀÌ ½ºÆ®¸²ÀÇ À§Ä¡¸¦, ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·Î ¸¶Áö¸·¿¡ mark ¸Þ¼Òµå°¡ ºÒ·Á °¬À» ¶§ÀÇ ¸¶Å© À§Ä¡¿¡ Àç¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù.
 void setLineNumber (int lineNumber)
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  Çà ¹øÈ£°¡ ÁöÁ¤µÈ Àμö·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù.
 long skip (long n)
          Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ n ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ½ºÅµ ÇØ ±× ¹üÀ§ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÆÄ±âÇÕ´Ï´Ù.
 
Ŭ·¡½º java.io. FilterInputStream ¿¡¼­ »ó¼Ó¹ÞÀº ¸Þ¼Òµå
close , markSupported , read
 
Ŭ·¡½º java.lang. Object ¿¡¼­ »ó¼Ó¹ÞÀº ¸Þ¼Òµå
clone , equals , finalize , getClass , hashCode , notify , notifyAll , toString , wait , wait , wait
 

»ý¼ºÀÚÀÇ »ó¼¼

LineNumberInputStream

public LineNumberInputStream(InputStream  in)
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
ÁöÁ¤µÈ ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ÀоîµéÀÌ´Â »õ·Î¿î Çà ¹øÈ£ ÷ºÎ ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù

ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ:
in - ±âº»ÀÌ µÇ´Â ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²
¸Þ¼ÒµåÀÇ »ó¼¼

read

public int read()
         throws IOException 
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
ÀÌ ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ , µ¥ÀÌÅÍÀÇ ´ÙÀ½ÀÇ ¹ÙÀÌÆ®¸¦ ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù. ±× ¹ÙÀÌÆ®´Â 0 ~ 255 ÀÇ ¹üÀ§ÀÇ int ·Î¼­ µ¹·ÁÁÖ¾îÁý´Ï´Ù. ½ºÆ®¸²ÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡ À̸£·¯ ¹ÙÀÌÆ®°¡ ¾ø´Â °æ¿ì´Â °ª -1 ÀÌ µ¹·ÁÁÖ¾îÁý´Ï´Ù. ÀÌ ¸Þ¼Òµå´Â ÀÔ·Â µ¥ÀÌÅͰ¡ ÀÐÈ÷°Ô µÇ´ÂÁö ½ºÆ®¸²ÀÇ ¸¶Áö¸·ÀÌ °ËÃâµÇ´ÂÁö ¶Ç´Â ¿¹¿Ü°¡ ½½·Î¿ì µÉ ¶§±îÁö ºí·Ï ÇÕ´Ï´Ù.

LineNumberInputStream ÀÇ read ¸Þ¼Òµå´Â ±× ±âº»ÀÌ µÇ´Â ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²ÀÇ read ¸Þ¼Òµå¸¦ È£ÃâÇÕ´Ï´Ù. ÀԷ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â º¹±Í ij¸¯ÅÍ¿Í °³Çà ij¸¯Å͸¦ Ã¼Å©ÇØ ÀûÀýÇÑ Çà ¹øÈ£¸¦ À¯ÁöÇÕ´Ï´Ù. º¹±Í ij¸¯ÅÍ¿Í º¹±Í£«°³Çà ij¸¯ÅÍ´Â 1 °³ÀÇ °³Çà ij¸¯ÅÍ¿¡ º¯È¯µË´Ï´Ù.

¿À¹ö¶óÀ̵å(override):
Ŭ·¡½º FilterInputStream ³»ÀÇ read
¹Ýȯ°ª:
µ¥ÀÌÅÍÀÇ ´ÙÀ½ÀÇ ¹ÙÀÌÆ®. ½ºÆ®¸²ÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡ À̸£·¶À» °æ¿ì´Â -1
¿¹¿Ü:
IOException - ÀÔÃâ·Â ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì
°ü·Ã Ç׸ñ:
FilterInputStream.in , getLineNumber()

read

public int read(byte[] b,
                int off,
                int len)
         throws IOException 
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ¹ÙÀÌÆ® ¹è¿­¿¡ ÃÖ´ë len ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸Þ¼Òµå´Â ÀÔ·ÂÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÉ ¶§±îÁö ºí·Ï ÇÕ´Ï´Ù.

LineNumberInputStream ÀÇ read ¸Þ¼Òµå´Â Àμö¸¦ ÃëÇÏÁö ¾Ê´Â read ¸Þ¼Òµå¸¦ ¹Ýº¹ÇØ È£ÃâÇØ ¹è¿­¿¡ ±âÀÔÇÕ´Ï´Ù.

¿À¹ö¶óÀ̵å(override):
Ŭ·¡½º FilterInputStream ³»ÀÇ read
ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ:
b - µ¥ÀÌÅÍÀÇ readóÀÇ ¹öÆÛ
off - µ¥ÀÌÅÍÀÇ °³½Ã ¿ÀÇÁ¼Â(offset)
len - ÀÐÈ÷´Â ÃÖ´ë ¹ÙÀÌÆ®¼ö
¹Ýȯ°ª:
¹öÆÛ¿¡ ÀÐÈù ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ ÃѼö. ½ºÆ®¸²ÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡ À̸£·¯ ÀоîµéÀÌ´Â µ¥ÀÌÅͰ¡ ¾ø¾ú´ø °æ¿ì´Â -1
¿¹¿Ü:
IOException - ÀÔÃâ·Â ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì
°ü·Ã Ç׸ñ:
read()

skip

public long skip(long n)
          throws IOException 
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ n ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ½ºÅµ ÇØ ±× ¹üÀ§ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÆÄ±âÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ ÀÌÀ¯·Î skip ¸Þ¼Òµå´Â ÁöÁ¤µÇ¾ú´ø °Íº¸´Ùµµ ÀûÀº ¹ÙÀÌÆ®¼ö (0 ÀÇ °æ¿ìµµ ÀÖ¾î) ¹Û¿¡ ½ºÅµ ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ½ºÅµ ÇÑ ¹ÙÀÌÆ®¼ö°¡ µ¹·ÁÁÖ¾îÁý´Ï´Ù. n °¡ ºÎÀÇ °ªÀÇ °æ¿ì, ¹ÙÀÌÆ®´Â ½ºÅµ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

LineNumberInputStream ÀÇ skip ¸Þ¼Òµå´Â ¹ÙÀÌÆ® ¹è¿­À» ÀÛ¼ºÇØ,n ¹ÙÀÌÆ®°¡ ÀÐÈú ¶§±îÁö ¶Ç´Â ½ºÆ®¸²ÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡ À̸¦ ¶§±îÁö ¹Ýº¹ ±× Áß¿¡ ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù.

¿À¹ö¶óÀ̵å(override):
Ŭ·¡½º FilterInputStream ³»ÀÇ skip
ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ:
n - ½ºÅµ ÇÏ´Â ¹ÙÀÌÆ®¼ö
¹Ýȯ°ª:
½ÇÁ¦·Î ½ºÅµ µÈ ¹ÙÀÌÆ®¼ö
¿¹¿Ü:
IOException - ÀÔÃâ·Â ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì
°ü·Ã Ç׸ñ:
FilterInputStream.in

setLineNumber

public void setLineNumber(int lineNumber)
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
Çà ¹øÈ£°¡ ÁöÁ¤µÈ Àμö·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù.

ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ:
lineNumber - ½Å±ÔÇà ¹øÈ£
°ü·Ã Ç׸ñ:
getLineNumber()

getLineNumber

public int getLineNumber()
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
ÇöÀçÀÇ Çà ¹øÈ£¸¦ µ¹·ÁÁÝ´Ï´Ù.

¹Ýȯ°ª:
ÇöÀçÀÇ Çà ¹øÈ£
°ü·Ã Ç׸ñ:
setLineNumber(int)

available

public int available()
              throws IOException 
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
ºí·Ï ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ÀоîµéÀÏ ¼ö°¡ ÀÖ´Â ¹ÙÀÌÆ®¼ö¸¦ µ¹·ÁÁÝ´Ï´Ù.

ºí·Ï ÇÏÁö ¾Ê°í ±âº»ÀÌ µÇ´Â ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ k °³ÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ Àоîµé¿© °¡´ÉÇÑ °æ¿ì,LineNumberInputStream °¡ ºí·Ï ÇÏÁö ¾Ê°í Àоîµé¿© °¡´ÉÇÑ Ä³¸¯Åͼö´Â k/2 °¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °Í¿¡ ÁÖÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä. À̰ÍÀº ±âº»ÀÌ µÇ´Â ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ÀÇ k °³ÀÇ Ä³¸¯ÅͰ¡ k/2 ´ëÀÇ '\r' ¿Í '\n' ÀÏ °¡´É¼ºµµ ÀÖ¾î, À̰ÍÀÌ k/2 °³ÀÇ '\n' ij¸¯ÅÍ¿¡ º¯È¯µÉÁöµµ ¸ð¸£±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¿À¹ö¶óÀ̵å(override):
Ŭ·¡½º FilterInputStream ³»ÀÇ available
¹Ýȯ°ª:
ºí·Ï ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·ÎºÎÅÍ ÀоîµéÀÏ ¼ö°¡ ÀÖ´Â ¹ÙÀÌÆ®¼ö
¿¹¿Ü:
IOException - ÀÔÃâ·Â ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì
°ü·Ã Ç׸ñ:
FilterInputStream.in

mark

public void mark(int readlimit)
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²ÀÇ ÇöÀç À§Ä¡¿¡ ¸¶Å©¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. À̰Ϳ¡ À̾î reset ¸Þ¼Òµå¸¦ È£ÃâÇϸé(ÀÚ), ¸¶Áö¸·¿¡ ¸¶Å©°¡ ¼³Á¤µÈ À§Ä¡¿¡ ½ºÆ®¸²À» Àç¼³Á¤Çϱâ À§ÇØ(¶§¹®¿¡), ´ÙÀ½¹øÀÇ read Á¶ÀÛ¿¡¼­´Â °°Àº ¹ÙÀÌÆ®·ÎºÎÅÍ ÀоîµéÀÌ°Ô µË´Ï´Ù.

LineNumberInputStream ÀÇ mark ¸Þ¼Òµå´Â private º¯¼ö¿¡ ÇöÀçÀÇ Çà ¹øÈ£¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ³ª¼­, ±âº»ÀÌ µÇ´Â ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²ÀÇ mark ¸Þ¼Òµå¸¦ È£ÃâÇÕ´Ï´Ù.

¿À¹ö¶óÀ̵å(override):
Ŭ·¡½º FilterInputStream ³»ÀÇ mark
ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ:
readlimit - ¸¶Å© À§Ä¡°¡ ¹«È¿°¡ µÇ±â Àü¿¡ Àоîµé¿© °¡´ÉÇÑ ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ ÃÖ´ë ¸®¹ÔÆ®
°ü·Ã Ç׸ñ:
FilterInputStream.in , reset()

reset

public void reset()
           throws IOException 
Ãßõ µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
ÀÌ ½ºÆ®¸²ÀÇ À§Ä¡¸¦, ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À¸·Î ¸¶Áö¸·¿¡ mark ¸Þ¼Òµå°¡ ºÒ·Á °¬À» ¶§ÀÇ ¸¶Å© À§Ä¡¿¡ Àç¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù.

LineNumberInputStream ÀÇ reset ¸Þ¼Òµå´Â ¿ì¼± Çà ¹øÈ£¸¦ mark ¸Þ¼Òµå°¡ ºÒ·Á °£ ½ÃÁ¡ÀÇ °ª¿¡ ¸®¼ÂÆ® ÇØ, ±×¸®°í ±âº»ÀÌ µÇ´Â ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²ÀÇ reset ¸Þ¼Òµå¸¦ È£ÃâÇÕ´Ï´Ù.

½ºÆ®¸²ÀÇ ¸¶Å©´Â ½ºÆ®¸²¿¡ ¹«¾ùÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´ÂÁö¸¦ üũÇϱâ À§Çؼ­, Á¶±Ý µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿¹ÃøÇϱâ À§Çؼ­ »ç¿ëµË´Ï´Ù. À̰ÍÀ» °¡Àå ¿ëÀÌÇÏ°Ô ½ÇÇàÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ÀϹÝÀûÀÎ ÆÄ¼­¸¦ È£ÃâÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½ºÆ®¸²À» ÆÄ¼­·Î Ãë±ÞÇÒ ¼ö Àִ ŸÀÔÀ̸é, À̰ÍÀ¸·Î ¸ðµÎ Àß µÇ¾î°©´Ï´Ù. ½ºÆ®¸²ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Å¸ÀÔÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì´Â ÆÄ¼­°¡ ½ÇÆÐÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ ¿¹¿Ü¸¦ ¹ß»ý½Ãŵ´Ï´Ù. readlimit ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ ¹üÀ§³»¿¡¼­ À̰ÍÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì´Â ¿¹¿Ü¸¦ °ËÁöÇÑ ¿ÜºÎ Äڵ尡 ½ºÆ®¸²À» ¸®¼ÂÆ® ÇØ, º°µµÀÎ ÆÄ¼­·Î Àç½ÃÇàÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿À¹ö¶óÀ̵å(override):
Ŭ·¡½º FilterInputStream ³»ÀÇ reset
¿¹¿Ü:
IOException - ÀÔÃâ·Â ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì
°ü·Ã Ç׸ñ:
FilterInputStream.in , mark(int)

JavaTM 2
Platform
Std.  Ed.  v1. 4.0

¹ö±×ÀÇ º¸°í¿Í ±â´ÉÀÇ ¸®Äù½ºÆ®
ÀÌ¿ÜÀÇ API ·¹ÆÛ·±½º ¹× °³¹ßÀÚ¿ë ¹®¼­¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Java 2 SDK SE °³¹ßÀÚ¿ë ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. °³¹ßÀÚÀü¿ëÀÇ »ó¼¼ÇÑ ÇØ¼³, °³³äÀÇ °³¿ä, ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ, ¹ö±×ÀÇ È¸ÇÇÃ¥, ¹× ÄÚµå ½Ç·Ê°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

Java, Java 2 D, ¹× JDBC ´Â ¹Ì±¹ ¹× ±× ¿ÜÀÇ ³ª¶ó¿¡ À־ÀÇ ¹Ì±¹ Sun Microsystems, Inc. ÀÇ »óÇ¥ ȤÀº µî·Ï»óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.
Copyright 1993-2002 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road
Palo Alto, California, 94303, U.S.A. All Rights Reserved.